Blog
What is propolis (bee pitch), what are its benefits for us and how to use it
Daug kas propolį prisimena tik tada, kai pradeda perštėti gerklę. Keli lašai, stiprus skonis, trumpas „čia tas bičių dalykas nuo imuniteto“ – ir tiek. Tačiau tiesa ta, kad bičių pikis yra kur kas įdomesnis produktas, nei dauguma įsivaizduoja.
Bitės jo negamina žmogui. Jos juo saugo savo namus – dezinfekuoja avilį, užsandarina plyšius, padeda stabdyti bakterijų, grybelių ir kitų mikroorganizmų plitimą. Kitaip tariant, propolis avilyje veikia kaip natūrali apsaugos sistemos dalis. Ir būtent dėl šios priežasties mokslininkai juo domisi jau ne vieną dešimtmetį.
Pirmiausia, norim užtvirtinti, kad propolis ir bičių pikis yra vienas ir tas pats. Propolis labiau tarptautinis pavadinimas, o bičių pikis – lietuviškas. Pastaruoju metu pastebime didelį susidomėjimą šiuo bičių produktu, todėl parengėme išsamų straipsnį remdamiesi mokslininkų atradimais. Pakalbėsim, kas yra propolis, kokia jo nauda bei kaip vartoti bičių pikį.
Tikimės, bus naudinga! Gero skaitymo…
Quick facts
| Substances contained in propolis | ~50 of % are flavanoids, phenolic acids and their esters.
~ 30 % Waxes and fatty acids ~ 10 % Essential oils ~ 5 % pollen |
| Vitamins and minerals in various proportions | C, B1, B2, B3, B5, B6, E, Sr, Ba, Cd, Sn, Pb, Ti, Ag, Co, Mo, Al, Si, V, Ni, Mn, Cr,Na, Mg, Cu, Ca, Zn, Fe, K |
| Benefits of Propolis | Anti-inflammatory, antibacterial, antiseptic, anticancer, antihypertensive, etc. |
| How to use bee pitch | Propolis is used dissolved or extracted in water, oil and alcohol. |
| Shelf life of propolis | Unlimited |
What is propolis (bee pitch)?
Propolis – tai bičių gaminama medžiaga, kaip ir kiti bee products. Bičių pikis sudarytas iš vaško, bičių seilių ir kito sekreto bei įvairiausių augalų dervų. Kaip ir kitų bičių produktų, bičių pikio sudėties mokslininkai taip pat nėra iki galo ištyrę, nes niekas nesekė bitės… Visgi buvo pastebėta, kad bitės augalų sakus ir dervas nuo jaunų pumpurų renka ir kaupia ant galinių kojų, kaip pollenand when they return to the hive, they take everything off, combine it with wax and process it. According to various scientific sources, such a product thus has around 180 different components. Wow!

Bičių pikis – propolis – tai bičių klijai ir sandarinamoji medžiaga, kuri padeda joms apsisaugoti nuo plėšrūnų bei įvairių ligų sukėlėjų.
As well as Honey lašas – vienas propolio gabalėlis irgi skiriasi nuo kito savo sudėtimi. Kadangi pagrindinį propolio antibakterinį poveikį sudaro augalų dervos, jo specifinis efektyvumas priklauso nuo vyraujančių augalų dervos. Todėl pušyne pikis bus vienoks, o pievoje – kitoks. Panašiai ir honeycomb gali skirtis savo skoniu bei aromatu priklausomai nuo augalų, iš kurių bitės rinko nektarą.
Kad atsakytume į klausimą “kas yra propolis?”, turime pasigilinti į jo paskirtį avilyje. Jį bitės gamina tikrai ne iš neturėjimo ką veikti. Avilyje propolis atlieka sterilių klijų vaidmenį. Juo bitės užsandarina visus plyšius ir tarpus, kad apsisaugotų nuo matomų bei nematomų priešų: bakterijų, virusų, grybelių, kenkėjų ir plėšrūnų. Taigi bitės propolį naudoja kaip antiseptinę, antiparazitinę, antimikrobinę priemonę.
Propolis is sticky between 25°C and 45°C and starts to dissolve at 60°C, 70°C or even higher.
Benefits of propolis for the human body
Bendrai bičių pikio naudą būtų galima apibūdinti kaip priešuždegiminę, antimikrobinę ir mažinančią oksidacinį stresą, todėl propolis skrandžiui taip pat neretai minimas tarp natūralių priemonių, padedančių palaikyti gerą virškinimo sistemos savijautą. Propolis nauda lenkia daugelį kitų augalinių preparatų, nes jo sudėtis yra gerokai įspūdingesnė ir turtingesnė. Kartu su propoliu dažnai minimi ir kiti bičių produktai, pavyzdžiui, bee bread, vertinama dėl gausios maistinės sudėties bei lengvesnio pasisavinimo. Taigi, kam gi naudingas bičių pikis?
Antibacterial and antiviral effects
Tyrimai rodo, kad propolis sugeba sunaikinti virusų RNR, kol jie dar nepateko į ląsteles ir taip sugeba stabdyti jų dauginimąsi. Dėl šios priežasties propolio ekstraktas dažnai pasirenkamas imuniteto stiprinimui bei organizmo apsaugai šaltuoju sezonu. Šis poveikis pastebėtas tiriant įvairius virusus, tarp jų ir skirtingus Herpes . The most common bacteria, such as staphylococci and streptococci, were also unable to withstand its effects, E. colli etc. The principle of action is quite simple: the bacterial wall and part of the cytoplasm are destroyed and protein synthesis is stopped, which means that the bacterium can no longer reproduce.
Fungicidal effect
Fungicidinės savybės pastebėtos tiriant populiarius mieliagrybius bei kandidozę ir kitas ligas sukeliančius grybelius. Bičių pikyje esantys polifenoliai ir kitos veikliosios medžiagos stabdo grybelio dauginimąsi sporomis ir jo plitimą, taip pat padeda sugyti žaizdoms. Dėl koncentruotos sudėties propolio ekstraktas vertinamas kaip viena populiariausių bičių pikio vartojimo formų.
Anticancer effect
Like other bee products, bee pitch has tumour-inhibiting properties. It stops cells with abnormal growth cycles from multiplying and spreading to other tissues, and promotes their apoptosis (timely death), potentially reducing the size of the tumour.
Anti-inflammatory effect
Dėl jame esančių flavanoidų, bičių pikis veikia ir priešuždegimiškai. Jo veikliosios medžiagos, patekusios į uždegimo židinį jį slopina bei skatina gijimo procesus. Kasdienėje rutinoje vis daugiau žmonių ieško ir patogesnių natūralių produktų formų, todėl populiarėja ir gumdrops.
Liver protection
As bee pitch has strong antioxidant properties, it has been shown to help protect liver cells from mercury toxicity and reduce oxidative stress. In tests on mice, it has also helped protect the liver from alcohol damage.
Antioxidant effect
Like all antioxidants, it inhibits the formation of free radicals. Since free radicals are closely linked to ageing and cell damage, propolis can help ward off a wide range of free radical-related diseases: Parkinson’s disease, Alzheimer’s syndrome, arthritis, cancer, diabetes, cardiovascular disease. It also supports red blood cell count by reducing lipid peroxidation.
Promoting wound healing
Propolis promotes the accumulation of collagen and other substances necessary for healing at the site of the injury, as well as reducing free radicals that inhibit healing. It improves blood circulation and various enzymatic processes that help tissues regenerate faster. In addition to all this, it also helps wounds to heal by protecting them from the growth of various micro-organisms. Thus, the use of bee pitch can help heal both internal and external wounds.
How to use bee pitch?
Bičių pikio vartojimas priklauso nuo to, kokia forma mes jį naudojame. Populiariausia naudoti bičių pikį skystame pavidale – ištirpintą aliejuje, vandenyje ar spirite, todėl propolio ekstraktas dažnai pasirenkamas dėl patogaus vartojimo ir geresnio veikliųjų medžiagų pasisavinimo.
Pure bee pitch
Raw bee pitch is chewed like chewing gum but not swallowed. You can also put a piece of the pitch on a sore tooth.
Propolis solution
Vandeninis arba etanolinis propolio tirpalas dažniausiai naudojamas į vidų lašiukų ar įpurškimo būdu. Tokios formos propolio ekstraktas vertinamas dėl patogaus vartojimo ir koncentruotos veikliųjų medžiagų sudėties. Propolio tirpalą galima įsigyti vaistinėje arba pasigaminti patiems. Mūsų straipsnyje “Kaip paruošti bičių pikio ekstraktą” Here are 3 simple recipes for using bee pitch.
Propolis oil
Propolio aliejus tinka išorės žaizdoms gydyti ar lašinti į nosį bei gerklę. Aliejaus taip pat galima pasigaminti patiems, sumaišius ir pakaitinus gryną aliejų su propoliu santykiu 10:1 arba 20:1. Svarbu mišinį kaitinti vandens vonelėje ir palaikyti vidutinę temperatūrą, nes pakaitinus per daug – sunaikinsime dalį veikliųjų medžiagų.
Bee pitch, like all bee products, is a true gift from bees to us. Let us consume them in moderation, responsibly and respectfully. They have really worked hard to get this into our hands.
Stay healthy and happy!
Our natural bee propolis and other products
This article is based on the following sources:
- Anjum SI, Ullah A, Khan KA, Attaullah M, Khan H, Ali H, Bashir MA, Tahir M, Ansari MJ, Ghramh HA, Adgaba N, Dash CK. Composition and functional properties of propolis (bee glue): A review. Saudi J Biol Sci. 2019 Nov;26(7):1695-1703. doi: 10.1016/j.sjbs.2018.08.013. Epub 2018 Aug 17. PMID: 31762646; PMCID: PMC6864204.
- Pasupuleti, V. R., Sammugam, L., Ramesh, N., & Gan, S. H. (2017). Honey, Propolis, and Royal Jelly: A Comprehensive Review of Their Biological Actions and Health Benefits. Oxidative medicine and cellular longevity, 2017, 1259510. https://doi.org/10.1155/2017/1259510
- Wagh V. D. (2013). Propolis: a wonder bees product and its pharmacological potentials. Advances in pharmacological sciences, 2013, 308249. https://doi.org/10.1155/2013/308249
28 thoughts on “What is propolis (bee pitch), what are its benefits for us and how to use it”
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.

Labai teisingas ir geras straipsnis.
Dėkojame 🙂 Kadangi patys daug domimės, norime ir kitiems tų žinių perteikti. Juolab, kad lietuvių kalba dar nėra daug informacijos apie bičių produktus ir bites.
Aciu uz idomu straipsni.
Noreciau suzinoti kodel negalima nuryti pikio ji pakramcius ?
“pikis kramtomas, kaip kramtomoji guma, tačiau nenuryjamas”
Pagarbiai,
Sveiki, Aurika, smagu, kad buvo naudinga. Patikslinsime, ką norėjome pasakyti. Pikį nuryti galima, tačiau akcentas turėtų būti kramtyme, nes tuo metu seilėse tirpsta veikliosios medžiagos. Neapdorotas pikis nėra gerai suvirškinamas, todėl daugiau naudos bus jį iškramtant. Nuryti, jei norite, galima, tačiau nebūtina.
Aciu uz patikslinima.
Kramtant neapdorota piki jis visas susikramto (istirpsta) burnoje…. aisku ji reikia ilgai kramtyti.
Sveiki girdėjau bičių pikis padeda dėl opų skrandžio? Ir kaip ji nauditi?
Laba diena,
Taip tikrai padeda. Naudokite spiritinį bičių pikio tirpalą rytais ant tuščio skrandžio. Į stiklinę vandens įlašinkite 10-20 lašiukų spiritinio bičių tirpalo ir išgerkite ant tuščio skrandžio. Praėjus pusvalandžiui galime pusryčiauti 🙂
Sveiki,o kaip pasidaryti ta spirutini pikio tirpala,kur gauti spirito.sako reik 70 laipsniu tokio,ar as klystu.galetumet jus gaminti ir mielai as nupirksciau,man reikia skrandzio ligom.aciu
Labas rytas, Laima!
Visiškai teisingai, bičių pikį reikia užpilti su medicininiu spiritu 70 laipsnių stiprumo, tokiame spirite geriausiai pasisavinamas bičių pikis 🙂
Kaip pasidaryti spiritinį pikio tirpalo kviečiu paskaityti čia: Kaip pasigaminti bičių pikio užpiltinę
Susiekite su mumis, padėsime – +370 639 45 702
Sveiki, ar tiesa, kad namie patiems gaminti piki nerekomenduoja gamintojas? Neva butina pasalinti kazkokias priemaisas, ka jie ir daro.. Tai p kalbejo vaistininke.. O as visada darau pati.. Ka manote , ar yra tos priemaisos baisios?😄
Labas rytas, Marta,
Tame tiesos tikrai nėra. Natūralu, kiekvienas gamintojas nori, kad vartotojas visada pirktų tik iš jo produkcija 😀 ir jokių būdų nieko pats nesigamintų.
Jau kur kur, bet bičių pikyje jokių priemaišų net negali būti. Sėkmės gaminant namuose 🙂
Dekui, as taip ir maniau, tik norejau jusu patvirtinimo👍
Sveiki, norėjau paklausti kiek laiko galima naudoti pikio ekstraktą?
Ir ar tinka 80% spiritas?
Dalia, pikio ekstraktas galiojimo laiko tikrai neturi 🙂 tinkamai naudojamas jis nesugęs..
O bičių pikio gerosios savybės geriausiai įsisavinamos 70 % mediciniame spirite
Turėjau omeny, ar yra pikio ekstraktą galima vartoti nuolat, ar tarkim galima vartoti tam tikrą laiką ir daryti pertraukas. Ar tai gali būti kasdieninis vartojimas. Ačiū 😊
Ačiū už patikslinimą! Vartoti, kad tik vartoti tikrai taip nereikia daryti 🙂 ypač vasara.
Visus bičių produktus tiek bičių pikį, bičių duonelę ar žiedadulkes geriausiai vartoti periodais. Pavartojate mėnesį bičių pikį, sekantį mėnesį vartokite bičių duonelę.
Mūsų šeima asmeniškai bičių pikio ekstraktą naudota tada kai jaučiamės negerai, puola virusai.. Arba bičių pikio ekstrakto įsipurškiame į gerklė arba tiesiog jo truputi išgeriame..
Dėkoju, dabar žinosiu, aš vartoju dėl skrandžio. Galiu pasakyti tikrai pagelbėjo!
Kaip smagu tai skaityti!!
Prisiskaičiau, kad labai padeda esant bėdoms su skrandžiu. Nusipirkau Bičių pikio užpiltinės su spiritu, kaip tiksliai jį naudoti, kad butų efektyvu, nes turiu daug rūgšties ir turėjau skrandžio bakterija, dabar vėl skauda skrandi nortųsi liaudiškai gydytis ir nepulti prie cheminių vaistų. Ačiū
Labas rytas,
Labai protingai galvojate, pradedama gydytis liaudiškai metodais 🙂 Cheminių vaistų visada reikia vengti..
Naudokite spiritinį bičių pikio tirpalą rytais ant tuščio skrandžio. Į stiklinę vandens įlašinkite 10-20 lašiukų spiritinio bičių tirpalo ir išgerkite. Praėjus pusvalandžiui pusryčiauti
Sveiki,
O kaip vartoti vaikams ir suaugusiems bičių pikio ekstraktą, kuris paruoštas vandenyje?ačiū
Rekomenduojame, kiekvieną rytą po arbatinį šaukštą bičių pikio tirpalo vandenyje išgerti ant tuščio skrandžio 🙂
Sveiki, esu pilnas ligų, tai nutariau, kad rekia pabandyti bičių pikio. Aš užpyliau su grynu spiritu, gal nesugraužė jis tų gerūjų savybių.? 120ml.pikio ir 1 L sp. Laikiau mėn tamsoi pamaišydamas. Tai reiks pasiskaičiuot prop. Ir pirmyn. Informacijos iš Jūsų gavau geros.Ačiu.
Sveiki, Rimantai,
Sekantį kartą medicinini spiritą atskieskite virintu vandeniu iki 70 % stiprumo 🙂 ir tada gaminkite propolio tirpalą. Taip bus daug efektyvesnis tirpalas Jūsų organizmui 🙂
Sveiki, kaip ir kada rekomenduotumet naudoti piki kramtyti ar istirpinta vandenyje, noriu issinaikinti kandida. Aciu